每年的杰出商业女性论坛是广东英国商会的旗舰活动之一。该活动已连续6年成功在广州、深圳两地举办，每年的参与人数多达200余人。
Women in Business Forum is one of the British Chamber of Commerce Guangdong’s(BritCham) flagship events. The event has been held for 6 years in a row in Guangzhou and Shenzhen, and welcomed over 200 guests each year.
继2016和2017年杰出商业女性论坛活动在深圳成功举办两届后，广东英国商会筹办于2018年5月11日，在深圳举行第七届杰出商业女性论坛。
Following on from last year’s successful event, the BritCham is planning on holding its 7th Women in Business Forum in Shenzhen on 11th May 2018.
广东英国商会今年使用#PressforProgress的主题，希望通过该论坛为女性同胞打造一个交流思想、相互鼓舞的平台，启迪各位女性同胞找到属于自己的本真和位置。
BritCham using the theme #PressforProgress this year, hopes to establish a platform for women to exchange and inspire each other, allowing them to find their true character and place in life through sharing some inspiring and motivational talks
我们会在接下来的几周陆续向大家揭晓更多演讲嘉宾及活动流程信息，敬请继续关注我们。
More information regarding our speakers and agenda will be shared during the following weeks, please keep following us.
演讲嘉宾1 Speaker 1
广东英国商会很荣幸能够邀请到女性技术社区科技猫联合创始人、英国文化教育协会“未来菁媖”中国行动志愿者古茜作为我们这次论坛的演技嘉宾，去分享她在建立第一个女性技术社区、鼓励女性参与和学习编程的经历。
BritCham is delighted to invite Guxi, a Co-founder of TechieCat and a volunteer of British Council’s Inspiring Women China programme as our speaker, to share her experience of building the first woman technology community, and encourage women to get more involved in technology and learn coding。
Guxi 古茜
Co-founder of TechieCat
女性技术社区科技猫联合创始人
多次代表国内女性技术社区参与国际技术交流大会与女性峰会，中国技术社群联盟成员，SheroChina 2016 女性影响力年度获奖者，国内首届女性技术大会女生科技体验节TechieFestival 发起者, PADI 认证 DiveMater 潜水长。 2014 年底联合创立 NGO 科技猫，线下女性技术活动覆盖北上广深港，以色列，肯尼亚。在社区内分享编程教程、程序媛成长故事、国内外科技活动信息和中外合作伙伴热点等，帮助每一位热爱技术的女性找到扩展自我的起点和进阶点，致力打造最温馨酷炫的女性科技圈。
同时，担任英国文化教育协会“未来菁媖”中国行动志愿者参与校园活动，通过分享她的职业故事分享，鼓励青少年学生尤其年轻女孩志存高远，努力实现职业梦想。
Guxi is a co-founder of TechieCat, the first Chinese technology community focused on women in tech. Her role helps her represent women in tech and actively build a community of strong women leaders in China. She was granted Women Impact Award 2016 by Shero China and initiator of China’s first women tech conference TechieFestival. Her work has given her the opportunity to give speeches and participate in conferences here in China as well as internationally.
She also participated in the school activities as a volunteer of British Council’s Inspiring Women China programme to share her career story with young people particularly girls to inspire them about their future career opportunities and encourage them to be more ambitious.
活动详情 Event Details
- 时间 Time and Date
5月11日，周五13:30-17:30
13:30-17:30 Friday, 11th May - 语言 Language
中英文 Chinese & English
*配有同声翻译 Simultaneously interpretation will be provided - 场地 Venue
深圳蛇口希尔顿南海酒店二楼招商堂宴会厅
China Merchants Hall, 2/F, Hilton Shenzhen Shekou Nanhai - 地址 Address
深圳市南山区望海路1177号深圳蛇口希尔顿酒店
No. 1177, Wanghai Road, Nanshan District, Shenzhen - 票务信息 Ticket Prices
■ 早鸟票 Early Bird Ticket
* 4月27日截止 Till 27th April
会员 Members : 50 RMB
非会员 Non-members : 150 RMB
■ 常规票 Regular Ticket
会员 Members : 100 RMB
非会员 Non-members : 200 RMB
■ 非会员团体票 Non-member Group Ticket
2 两张 tickets: 288 RMB
3 三张 tickets: 388 RMB
4 四张tickets : 488 RMB
Please Extract Below QR Code to Book Tickets
请扫以下二维码购票
评论有机会赢门票
Benefits
欢迎大家留言告诉我们你希望在杰出商业女性论坛中听到什么样的声音，我们将从留言中抽选出5名好友赠送5月11日杰出商业女性论坛门票。
Please comment to let us know what kinds of vocies on #ProfessforProgress would you like to hear in the Women in Business Forum. We will choose 5 people with 2 complimentary entry tickets to BritCham 2018 Women in Business Forum.
留言请点击：
Please click for comments:
http://mp.weixin.qq.com/s/1q15yyO_A3tJHg-P2hlpxg
合作伙伴Event Partner
非常感谢我们的合作伙伴英国文化教育协会对我们杰出女性商业论坛的持续支持。
Thanks for our partner British Council’s continuing support for our Women in Business Forum.
“未来菁媖”中国行动由英国文化教育协会（英国大使馆文化教育处）在2016年发起，为在校青少年学生创造与职业女性面对面接触的机会，帮助她们更好地了解职场，拓展行业知识，尽早设立职业目标。该行动获得了英国驻华大使吴百纳女士与中国知名媒体人杨澜女士的鼎力支持。越来越多来自各行各业的职业女性正在加入“未来菁媖”中国行动在线平台，通过参加校园活动现身说法，鼓励青少年学生志存高远，努力实现职业梦想。我们诚邀各行各业的职业女性加入志愿者的队伍，每年抽出几小时进入校园与学生们分享职业生涯故事，用榜样的力量激励学生的成长，“校园两三时，分享你的故事，预习她们的未来”。更多信息请查阅官网：https://www.britishcouncil.cn/inspiring-women-china；如有任何咨询（关于如何加入成为 “未来菁媖”志愿者、合作学校或公益沙龙活动合作伙伴）请联系：Wing.Feng@britishcouncil.org.cn
The British Council’s Inspiring Women China programme offers students, particularly young girls, the opportunity to meet and learn from professional women who can inspire them about their future careers opportunities. Dame Barbara Woodward, the British Ambassador to China, and Ms Yang Lan, Chairperson of Sun Media Group, are both patrons of the programme, and a growing number of professional women from a range of industries in China are joining the programme’s volunteer network.
We are looking for professional women from all walks of life to join us as volunteers and to commit a few hours of their time to visit schools and share their career stories with young girls to inspire them about their future career opportunities and encourage them to be more ambitious. For more detailed information, please visit www.britishcouncil.cn/en/inspiring-women-china
If you have any enquiries, please contact Wing.Feng@britishcouncil.org.cn
赞助商 Sponsors
非常感谢我们的赞助商和媒体合作伙伴对广东英国商会第7届杰出商业女性论坛的赞助和鼎力支持.
Thanks to generous sponsorship from our sponsors and media partners below to support BritCham 2018 Women in Business Forum.
场地赞助商 Venue Sponsor
About Hilton Shenzhen Shekou Nanhai
A stylish hotel in Shenzhen, ideally located in the core are of Shenzhen’s western coastal city belt, the Hilton Shenzhen Shekou Nanhai hotel faces Shenzhen Bay on the west, Pearl River Estuary on the east and Hong Kong across the sea. The hotel is close to SeaWorld and the Shekou Cruise Center which connects the area to Hong Kong International Airport, Hong Kong Central, Macau and Zhuhai within 1 hour.
长按二维码，关注广东英商会
Extract QR Code to Follow BritCham
