国庆将近，您想好去哪里玩了吗？
广州花园酒店
新一期“花开满园”系列艺术文化活动正火热进行中
酒店联动2位优秀的“90后”年轻广彩艺术家
展开一场精心打造的大型创新广彩展览
「花开满园，彩秀young城」
传统手艺融合当代艺术语言
一系列国潮流行元素的广彩艺术作品
带您感受创新广彩的非凡魅力！
三大广彩展览区域
“花开满园，彩秀young城”三大展区同步登场
分别在一楼大堂、玻璃长廊、花园酒店博物馆
都能看到由两位“90”后艺术家
蔡思哲、何蔚菁
展出的一系列缤纷多样的创新广彩作品
酒店大堂
一楼大堂展出本次活动重磅作品《幻游羊城》
极具潮流国潮文化元素的《虎中作乐》与《启程》
以及一系列精彩创意的广彩作品
《继续发》《喜上眉梢》等
一起感受创新广彩的艺术感染力吧！
《幻游羊城》
该作品在2018第十四届广州市工艺美术精品评比中
获得“工美金工奖”金奖
《幻游羊城》作品主要讲述宝玉一行人
在幻境中游历羊城—广州
所谓“食在广州”，红楼人物也被广州的早茶深深吸引
画面中心描绘红楼人物正在“叹早茶”的情景
配以早茶点心“虾饺”、“烧卖”、“春卷”、“蛋挞”
这些富有特色的点心为点缀，图案具有强烈的广州味道
作为本次展览的主题展品
《幻游羊城》正好呼应了酒店大堂的
《红楼梦》“大观园”大型镶金壁画
此壁画是花园酒店最具代表性的文化艺术精品之一
同样是源自名著《红楼梦》的灵感
二者分别以佛山剪纸工艺和广彩工艺
呈现了岭南文化的艺术精髓
传达了酒店对岭南传统文化艺术传承做贡献的美好愿景
《虎中作乐》
“虎中作乐”和粤语“苦中作乐”同音
也正是艺术家现在的状态
学习传统工艺的过程很需要慢下来
虽然未必能一下达到的期待值，但正因为热爱
所以享受这个过程并能从中获取到快乐与幸福感
《启程》
创作灵感延续于《虎中作乐》
沿用老虎作为图纹创作主体
以传统的广彩技法，创新性地与
代表年轻文化潮流的瓷体球鞋作融合
充分承载了作者作为新青年艺术家
怀着新思潮为传统文化革新创造的美好愿望
《继续发》
将广彩工艺从生活器物延伸到首饰饰品设计之中
是艺术家在探寻创作新路向上的一个重要里程碑
《继续发》的灵惑来源于麻将中的“发”
有发财之意，寄托了传统的好意头
亦充满了新潮好玩的意味，既复古又流行
承前启后的精神在这一系列作品的
开发过程中得到了充分的体现
传统艺术生命力的续发开拓，由此而起
《喜上眉梢》
喜鹊戏梅花，新颖又别致的组合
古人认为鹊能报喜，称喜鹊或报喜鸟
两只喜鹊即双喜之意
“梅”与“眉”同音，借喜鹊登上梅花枝头
寓意“喜上眉梢”、“双喜临门”、”喜报春先”
登上凌寒独自开、风韵高雅、傲骨铮铮的
梅花枝头上的喜鹊，也寓意着幸福美好即将来临
玻璃长廊
在酒店大堂旁的玻璃长廊内
广彩的「前世今生」「制作工序」「科普辞典」
在阳光映照下，散发着知识的光辉
走进细细品读，进一步通过文字了解广彩知识
在后花园的美景中，带您领略广彩的渊源与技法之美
花园酒店博物馆
移步走至四楼的花园酒店博物馆
门口的展览主区域您能观赏到
创新简约的广彩作品
《竹月泛影》《吉祥如意》《富贵花蝶》
传统繁复的广彩作品
《蝶蓝斗方》《全翎毛》
传统与新潮的碰撞交融，正契合花园博物馆
“留住昨天、记录今天、服务明天”的初衷
《竹月泛影》
竹子生长穿梭于婆娑的影子空间之中，看得见却数不清
月似非圆，不过是因其在竹影摇曳间的如幻似真而已
艺术家以竹、月为灵感创作一组最新作品
黑色的竹子，灰色的影，简洁有カ的笔触
体现了向往自由、生生不息的生命力
从构图到色调，已完全跳脱出传统广彩工艺的审美概念
是承前和启后的一体融合
《全翎毛》
《全翎毛》图属于广彩传统的花式
是大多数广彩学徒入门必学的瓷盘样式
它包含花果、鸟蝶、斗方以及斗方的组合
学徒在绘制的过程中可以学习到广彩工艺的多种技法
为之后的艺术创作打下基础
自即日起至10月7日
在广州花园酒店即可欣赏到这些精美的广彩作品
热烈预告~除了广彩作品展外
9月16日
更有“青年艺术家访谈沙龙”
带您揭秘创新广彩的奥秘，领略广彩艺术的魅力
对广彩艺术感兴趣的您赶快报名参加吧！
（关注花园酒店公众号后台私信报名即可参与）
名额有限，先到先得
“花好月圆广彩瓷杯绘制”体验课程
10月1-2日，可以参与现场绘制专属广彩作品
报名“花好月圆广彩瓷杯绘制”体验课程就可以切身体验啦~
作品绘制后会由授课老师蔡思哲、何蔚菁带回烧制
在国庆期间就可以到店领取或者邮寄到家啦
活动时间—10月1-2日，下午14:00-17:00
活动参与方式—体验课程开设当日，咨询现场工作人员参与
自即日起至10月7日
相约广州花园酒店
一起领略广彩艺术之美！
