关于我们:
Abous Us:

三角铃是一个根植在广州的公关策划公司,我们主要业务包括高端活动策划执行,媒体关系,创意营销等。
San Jiao Ling is a PR agency based in Guangzhou. We do high level events, media relations, creative marketing etc…

下载三角铃演示文稿 Download San Jiao Ling Presentation: http://doc.sanjiaoling.com/sjl-presentation-2019.pdf

实习介绍 Intern Profile:

暑期在广州的大三/大四学生且有着活泼外向的个性及敢于表达的态度。英文能力是必要条件。实习期三个月,薪酬面谈。
The ideal profile is a Year 3 / Year 4 Guangzhou student available this summer. We are looking for someone very outgoing and who presents well. English is a must.
This is a 3 month full time internship. The monthly salary is negotiable and will be discussed during the face to face interview.

工作亮点 Job Highlight:

  • 轻松愉悦的工作氛围
    Relax and pleasant working environment
  • 全英环境
    English speaking
  • 有机会与VIP客户接触,包括国外商会、领事馆、五星级酒店总经理等
    Have opportunities to be in touch with our VIP clients (Chamber/Consul General/Five-Star Hotel General Manager, etc.)

工作职责 Job Responsibility

  • 采访VIP客户
    Interview some of our VIP clients
  • 撰写中英文稿件,包括采访,软文和新闻稿
    Writing articles in bilingual
  • 微信推文编辑
    WeChat posts editing skills
  • 日常网站内容维护
    Regular updates for DB Websites
  • 协助公司举办的活动,包含布场、采购、接待、搜集资料等
    Assist with the events (set up, purchasing, reception, research etc… )

职位要求 Job Requirement:

  • 英语 / 新闻等相关专业
    Major in English, Journalism, or other related disciplines
  • 有写作编辑等相关经验者优先
    Experience in editorial writing, newspaper, magazines is highly preferable
  • 良好的中英文写作能力
    Good writing skills in English and Chinese.
  • 性格活泼开朗外向,能够进行面对面采访
    Outgoing, proactive, able to handle the interview face to face
  • 良好的英语口语,良好的沟通和理解能力,能和团队进行高效地沟通与协作
    Good English speaking skills. Coordinate efficiently with team members, and good understanding and learning abilities.
  • 熟悉使用各类办公软件
    Good skills for Microsoft Office softwares

如需申请实习岗位,请联系Kiki并发送您的简历。
To apply, please contact and send your CV to Kiki.
kiki@sanjiaoling.com / (+86) 15959258272