2017年11月8日，中国深圳 – 朋友们，请调整呼吸，让我们欢迎深圳硬石酒店的新任总经理贝格伦Glenn Peat，他将带领9月刚刚开业的中国大陆首家硬石酒店迈向新辉煌。
Shenzhen, China November 8, 2017 – Hold on to your hats, folks. It’s going to be a wild ride at Hard Rock Hotel Shenzhen as Glenn Peat has just been appointed to take the helm of the brand’s first hotel in Mainland China, opened in September.

Glenn在酒店行业拥有20年的丰富经验，曾掌舵一系列酒店开业和餐厅整修项目。他在凯悦酒店集团任职时位居要职，在中国、印度、澳大利亚和新西兰等地的豪华酒店积累了丰富的营运经验，积极贯彻品牌承诺，为宾客创造难忘的高品质体验。
The 20-year hospitality veteran was a chief commander at Hyatt Hotels & Resorts, where he brought forth a string of successful pre-openings and restaurant refurbishments. With a wealth of experience in resort and luxury hotel operations in China, India, Australia and New Zealand, Glenn creates unforgettable experiences for his guests whilst delivering on the brand promise.

Glenn 以澳大利亚的帕尔默库拉姆凯悦酒店的实习生身份开始了他的职业生涯，一路稳步升任管理层。此后，他先后在堪培拉柏悦酒店、珀斯凯悦酒店和帕尔默库拉姆凯悦高尔夫水疗度假酒店的餐饮部门担岗要职。
Glenn began his hospitality career in Australia with Hyatt Regency Coolum as a corporate trainee, striking all the right notes and quickly climbed up the managerial ranks. Before long, he found himself holding key roles in the food and beverage department at Park Hyatt Canberra, Hyatt Regency Perth, and Hyatt Regency Coolum Golf Resort & Spa.

如披头士乐队一样，Glenn也曾前赴印度拓展自己的事业。2010年后，他担任了果阿君悦酒店行政副经理，掌管酒店餐饮部。之后他又成功将卢迪亚纳市的首家凯悦酒店打造成知名旅游网站猫途鹰网上最受欢迎的酒店。
Just like The Beatles, Glenn made his pilgrimage to India to advance his career. Here, he took on a more challenging role as executive assistant manager, leading the restaurant division at the acclaimed Grand Hyatt Goa in the 2010s. He then led Hyatt Regency’s first property in Ludhiana to become Trip Advisor’s favorite hotel in the city.

Glenn 认为良好的团队协作是酒店成功的关键。他一直在员工招聘、培训和留任方面颇有建树，并在2014年夺得了凯悦集团员工敬业度冠军。深谙沟通艺术的Glenn知道如何与各方人士建立和保持良好的合作关系，实现自己目标。
Glenn strongly believes that teamwork is essential to the long-term success of a hotel. He shines in employee recruitment, training and retention, resulting in the highest employee engagement scores within Hyatt worldwide in 2014. A culturally intelligent communicator, Glenn masterfully builds and maintains strong working relationships with stakeholders in order to reach his aspirations.

在最近担任浦东香格里拉大酒店经理期间，Glenn成功取得酒店历史上最高的客户满意度。如今，Glenn将以酒店业巨星的身份加入深圳硬石酒店。
During his most recent post as hotel manager at Pudong Shangri-La, Glenn achieved the highest guest satisfaction score in the history of the prestigious hotel. Now, Glenn is aboard the Hard Rock Hotel Shenzhen train as a full-fledged hospitality superstar.

Glenn表示：“深圳硬石酒店是品牌在中国大陆的首家酒店，我们非常荣幸将硬石的独特体验带到深圳这座充满活力的城市。我们将以一流的服务以及世界顶尖的休闲、餐饮和娱乐设施欢迎每位海内外宾客。”
“I am enormously excited to join Hard Rock Hotel Shenzhen, the very first Hard Rock Hotel in Mainland China. Shenzhen is a vibrant and exciting city, and we are so proud to bring the unique Hard Rock experience here. I look forward to welcoming guests from home and the world with our premium hospitality and a host of world-class leisure, dining and entertainment offerings,” says Glenn.

Glenn出身新西兰，拥有基督城理工学院酒店管理学士学位。作为一位充满激情、专注推动业务成效和卓越服务的资深酒店人，这位风云人物势必在这家广府地标酒店中留下自己的印迹。
Originally from New Zealand, Glenn earned a degree in hospitality management from Christchurch Polytechnic Institute of Technology. Known as a passionate hotelier who focuses on driving strong business results and achieving service excellence, the man of the hour has got the goods to make his mark at the landmark hotel in the Guangdong region.