安德里安 Adrian – PinkSTAR Art Space – Fashion editor / media consultant

DB: 请问您是从什么时候开始想要做一名时尚编辑的?什么时候开始在PinkSTAR工作? When did you realize you wanted to become a fashion editor and work in PinkSTAR?

A: I’ve always been wanting to work in fashion industry when I was in college, I studied business but I’m better at art and media, after graduation, I came to Guangzhou alone to look for jobs like this, and PinkSTAR’s the first company to recruit me in.
我从上大学开始就一直很想进入时尚行业工作,我大学读的是商,但是我对艺术和媒体更感兴趣。毕业后,带着这个梦想我一个人来到广州,面试了好几家广告公司,PinkSTAR是第一个录用我的哈哈,所以也自然成为了我毕业后的第一份工作。
DB: 目前您比较喜欢的设计师有谁? Who are some of your favorite designers now?
A: My favorite designer is Nicola Formichetti, AKA Lady Gaga’s former designer & stylist. He’s just fantastic and super creative, I luv all the crazy outfits he designed for Gaga.
我最喜欢的服装设计师是尼克拉·弗米切提,他是Lady Gaga的前任设计师和造型总监。他的创意大胆又疯狂,他给Gaga设计的每一套造型我都很喜欢。
DB: 关于时尚,您喜欢的和不喜欢的地方在哪里? What do you like best and dislike most about fashion?
A: I love everything about fashion haha, I think fashion make the world glamorous. But just in somewhere of the fashion industry, people has too narrow principles towards beauty, like you have to be white or skinny to be a super model, I don’t like it and expect this world can make some change, fortunately it’s changing already.
我喜欢关于时尚的一切,我觉得时尚让这个世界更光鲜亮丽。只是在时尚行业的某些地方,仍然存在着标签和歧视,比如你必须要金发碧眼、身材削瘦才能有资格做超模,我觉得这是很不公平的,也希望随着时代进步这种现象可以被取代。
DB: 在广州,您最喜欢的商店是哪一个? What are your favorite shops in Guangzhou/taobao?
A: I’d like shop in select shop called INXX during weekend, especially some T shirts there are freaking awesome. Also I check out some shops on taobao, mostly some designer’s brand.
我喜欢在周末去逛广州当地的一家叫INXX的买手店,很喜欢那里卖的T恤风格。偶尔也会逛逛淘宝,主要是一些设计师自己开的网店。
DB: 您最喜欢这份工作的哪一部分? What is your favorite part of doing this job?
A: My favorite part of this job should be its freedom and creativity, with the support of my company, I stared my own talkshow called “PinkTalk” online, which I can get to know different celebrities and cool people work in fashion industry and have a personal conversation with them. I enjoyed it very much. Also the whole environment here, fashionable and stylish, full of pink colors, it’s just like a dream place to me.
我最喜欢这份职业是因为它的自由和创造力。在公司的支持下,我开了一档新的网络访谈节目名叫《PinkTalk》,我有机会可以自己当导演和主持人,和时尚行业的各类名人打交道。另外,这里的环境特别好看又时尚,到处都充满粉色,简直就是我梦想中工作的地方。


DB: 您曾经和哪些大人物或者社交媒体红人合作过? What are some KOLS/Social Media stars you worked with?

A: I’ve met different celebrities who came to PinkSTAR for photo/video shooting, including pop singers, actors, social network celebrities, super models, NBA players and etc. They’re all super nice guys and I enjoyed a lot from speaking with them. FYI, a famous hip-hop singer from one of the hottest TV show “Hip-hop of China” called MC Jin came here last month, I’m one of his fans and felt super thrilled to meet him.
我接触过很多之前来PinkSTAR参与拍摄的名人,包括歌手、演员、网红、模特、NBA球星、足球明星等等。 他们都非常有趣又容易接近,很开心有机会可以和他们一对一交流。中国有嘻哈的人气选手欧阳靖上个月也来了PinkSTAR,我是他的粉丝之一,所以能见到他和拍合照已经非常开心了!

官方网站 Website http://www.starbox.com
微信公众号 WeChat Account PinkSTARArtSpace
微博 Weibo @PinkSTAR-Art-Space
脸书 Facebook https://m.facebook.com/pinkstarartspace/
Instagram @pinkstarartspace