希尔顿近日宣布任命郑国良先生为广州白云万达希尔顿酒店总经理。郑国良先生将向希尔顿广州区域酒店总经理周敏先生汇报，2018年1月22日起他将全面负责广州白云万达希尔顿酒店的整体日常运营和管理工作。
Hilton recently announced the appointment of Mr. Anthony Cheng as General Manager of Hilton Guangzhou Baiyun effective 22nd of January 2018. In his new role, Mr. Cheng will directly report to Mr. Michael Zhou, Area General Manager, Guangzhou Area, and will be in charge of daily operations and management of the hotel.
郑国良先生来自新加坡，在逾30年的酒店工作期间，曾先后服务凯悦、喜来登、艾美及威斯汀等多家国际知名酒店品牌，足迹遍及新加坡、印度尼西亚、上海、三亚、深圳、广州及北京。郑先生的酒店职业生涯始于前厅部，他稳健踏实地在工作中不断提升自我，一路晋升成为总经理。郑先生在东南亚及中国地区拥有丰富的酒店管理经验，无论酒店运营、市场营销战略、餐饮及收入管理等方面，他都有着独到的见解及丰富的实践经验。履新前，郑先生于北京金融街威斯汀酒店担任总经理一职，并获得全球顾问委员会威斯汀品牌总经理提名。
A native Singaporean, Mr. Cheng has been working in hospitality industry for over 30 years and has held several senior management positions in Hyatt, Sheraton, Le Meridien and Westin hotels. Over those years, he has worked in many cities and countries such as Singapore, Indonesia, Shanghai, Sanya, Shenzhen, Guangzhou and Beijing. Mr. Cheng’s career started in Front Office and he eventually worked his way up to General Manager. As a highly experienced hotelier in Southeast Asia and China, Mr. Cheng manages hotel operations, marketing development and revenue with his unique approach. Before joining Hilton, Mr. Cheng was the General Manager of Westin Beijing Financial Street, and was nominated as a member of the Westin GMs Global Advisory Board.
在希尔顿新的职业旅途中，郑国良先生将运用丰厚全面的管理经验、非凡的领导力及对酒店行业的无限热情，带领酒店续写卓越并步入快速发展的新篇章。
Starting his new journey at Hilton, Mr. Cheng will lead a highly motivated team to drive excellent result for all stake holders through his passion, abundant experience and outstanding leadership.
除了专注于酒店事业，郑先生喜欢在业余时间打高尔夫球、航海、健身及到充满乐趣又小众的旅游目的地游玩。
During his leisure time, Mr. Cheng enjoys golfing, sailing, work-out in the gym and holiday in less travelled destinations in China.
